Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tanque para almacenamiento de agua destinado a uso pecuario en localidades rurales.
Water storage tank intended for livestock use in rural areas.
En el sector pecuario pagará el 2%.
In the livestock sector he'll pay 2%.
Un 65% de los proyectos financiados fue pecuario.
Of the projects financed, 65% were livestock-related.
En una crisis se pierden numerosos activos productivos como semillas, equipo pecuario y de pesca.
During a crisis, many productive assets such as seeds, livestock and fishing gear are lost.
Palabras clave: cobertura boscosa; matriz del paisaje; uso pecuario; tendencia de cambio de uso de la tierra.
Keywords: forest cover; landscape matrix; livestock use; land use change trend.
Comparación de etapas de degradación vegetacional con manejo pecuario utilizando valores bioindicadores de Ellenberg en la Patagonia Chilena.
Comparison of vegetation stages degradation with livestock management using Ellenberg's bioindicators in Chilean Patagonia.
Las parcelas de NOG se cercaron y se mantuvieron cerradas al pastoreo pecuario durante todo el experimento.
The NOG plots were fenced and kept closed to livestock grazing through out the experiment.
Como ejemplo, en el caso de Nicaragua, nosotros somos el país mayor productor pecuario de la región.
For example, in Nicaragua's case we are the biggest agricultural producer in the region.
Para caracterizar al técnico pecuario se identificaron cinco componentes vinculados con los atributos, habilidades, conocimientos y comportamiento.
The livestock technician is described according to five components associated with attributes, skills, knowledge and behavior.
A sus 16 años salió de casa para iniciar sus estudios en agricultura, pecuario, forestal y ambiental.
At the age of 16 he left home to begin his studies in agriculture, livestock, forestry and environment.
Palabra del día
tallar