Pecuarias | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Medidas y disposiciones legislativas con relación al registro de explotaciones pecuarias:	Measures and terms of legislation as regards the registration of holdings:
Los problemas más comunes están en las instalaciones pecuarias (pocilgas, aviarios, establos).	The most common problems are in the cattle facilities (sties, coops, stables).
Inventario de especies pecuarias seleccionadas (porcentaje)	Inventory of selected livestock species (percent)
Servicios forestales, vías pecuarias y pastos.	Forest Services, riding trails and pastures.
En la rentabilidad de las explotaciones pecuarias tiene vital importancia la eficiencia reproductiva de sus rodeos.	Profitability of livestock operations has vital reproductive efficiency of their herds.
Células troncales mesenquimales: biología, caracterización y futuras aplicaciones en salud y producción de especies pecuarias.	Mesenchymal stem cells: biology, characterization and future applications to animal health and livestock production.
Las actividades de uso de suelo son en su mayoría agrícolas, pecuarias y de pesca.	The main activities practiced in the site are agriculture, livestock and fishing.
Células troncales mesenquimales: biología, caracterización y futuras aplicaciones en salud y producción de especies domésticas y pecuarias.	Mesenchymal stem cells: biology, characterization and future applications to animal health and production of domestic species and livestock.
Los campesinos son también responsables de la reproducción y protección de casi 8.000 variedades raras de 40 especies pecuarias.	Peasants are also the breeders and protectors of almost 8,000 rare livestock breeds of 40 species.
Los estudios de comunidades vegetales permiten conocer los impactos causados por las actividades agrícolas y pecuarias, especialmente en las zonas áridas.	The studies of plant communities allow to know the impacts caused by the agricultural and livestock activities, especially in arid zones.