Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No dejes tu pecado capital en la calle. | Don't let your capital lying on the street. |
Es decir, no puede cometer ningún pecado capital. | That is, he would not commit any sin. |
Tal como el informante del Pentagon Papers, Daniel Ellsberg dijo a sus editores en el 2003, éste es un pecado capital del periodismo. | As Pentagon Papers leaker Daniel Ellsberg told Editor and Publisher in 2003, this is a cardinal journalistic sin. |
Estaba atormentado por el dolor de no poder recibir la Eucaristía después de cometer un pecado capital. | He was tormented by the pain of being unable to receive the Eucharist after committing a deadly sin. |
¿Sabes que la soberbia es un pecado capital? | Don't you know that contempt is a capital sin? |
Es pecado capital llevar una de estas. Venga con nosotros. | It's a capital offense just to carry one of these. |
Esta es otra faceta de la perversidad de este pecado capital. | This is an added dimension of the evil of this capital sin. |
¿En qué clase de misión estás que involucra un pecado capital? | What kind of a mission are you on that involves a mortal sin? |
No deben caer en ese pecado capital que es la pereza.Todo lo contrario. | They must not fall into that capital sin which is sloth.The exact opposite. |
Se le denomina pecado capital porque conduce a otros pecados y vicios. | It is called a capital sin because it leads to other sins and vices. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
