Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
But, as had happened in the emergency, they acted like the authorities, disap pearing and only leaving the echo of promises sworn and not fulfilled. | Pero, tal como había sucedido en la emergencia, convertidos ya en autoridades, desaparecieron y solo quedó de ellos el eco de promesas juradas y no cumplidas. |
Twenty-one percent of all known mammals, 30% of all known amphibians, 12% of all known birds, and 70% of plants assessed face the risk of disap- pearing altogether. | De todos los mamíferos conocidos, el 21% corre el riesgo de desaparecer, lo mismo que el 30% de todos los anfibios conocidos, el 12% de todas las aves conocidas y el 70% de las especies vegetales evaluadas. |
Coinciding more or less with his nomination as bishop by Queen Elizabeth II was the publication in Spanish of what may very well be his most daring and controversial book, ap- pearing in our country with the title El verdadero pensamiento de Pablo. | Coincidiendo más o menos con su nominación como obispo por la reina Elizabet II, ha sido publicada en español la que muy bien puede ser su obra más atrevida y controvertida, aparecida en nuestro país con el título El verdadero pensamiento de Pablo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
