Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The PL organic brings advances in relation to the enhancement of the region's products such as yams and peach palm. | El PL orgánica trae avances en relación con la mejora de los productos de la región como el ñame y pijuayo. |
Evaluation of consumer´s acceptance of a peach palm snack (Bactris gasipaes) and determination of its potential as a functional food. | Evaluación de la aceptación por consumidores de un bocadillo de pejibaye (Bactris gasipaes) y estudio de su potencial como alimento funcional. |
This treasure of ours consists of the International Coffee Collection, the International Cocoa Collection and the Germplasm Banks for peach palm, annatto, guava and exotic fruits. | Eso que consideramos un tesoro está compuesto por la Colección Internacional de Café, Colección Internacional de Cacao y los bancos de germoplasma de pejibaye, achiote, guayaba y frutales exóticos. |
The wild ancestor of the widely cultivated peach palm, Bactris gasipaes var. | El antepasado salvaje de la palmera melocotón, la Bactris gasipaes var. |
Bows in the Amazon are typically made out of peach palm, a dense dark wood and are not recurved. | Típicamente los arcos en la Amazonía se hacen de una palma (Bactris gasipaes), una madera oscura y densa que no se hace curvados. |
The staple products of these swiddens are manioc, banana, peach palm and maize; consumption of the latter crop is essentially ritual (Melatti, 1981). | Los productos esenciales de esas plantaciones son la yuca brava, el banano, el chontaduro y el maíz -alimento cuyo consumo es fundamentalmente ritual- (Melatti, 1981). |
Thus coffee, sugar cane, and peach palm are valuable crops because, while they require relatively large investments of time, capital, and labor to reach maturity, they yield a high return. | El café, la caña de azúcar y la palma real son cultivos valiosos porque, aunque exigen una inversión relativamente grande de tiempo, capital y mano de obra hasta llegar a la madurez, producen buenas ganancias. |
The cash crops of farmers in Tucurrique, Costa Rica, include coffee and peach palm and their tenure arrangements include ownership, relatively secure use rights, tenancy, land-borrowing and. squatting. | Los cultivos comerciales de los agricultores en Tucurrique, Costa Rica, incluyen café y la palma africana, y sus formas de tenencia comprenden los derechos de propiedad, derechos de uso relativamente seguros, el arrendamiento, tierras tomadas en préstamo y la ocupación precaria. |
The INPA has a peach palm collection, which is very difficult to maintain because the specimens were collected in Central America, Colombia and Peru, and were taken to an experimental station. | El Inpa posee una colección de la palmera chontaduro [pupuña, pijuayo] [Bactris gasipaes], que es muy difícil de mantener, porque se trajeron de América Central, de Colombia y de Perú, y se las llevó a una estación experimental. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
