Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
May the peace be with you, and also with you. | Que la paz esté contigo, y también contigo. |
Friends and brothers, may the peace be with you! | ¡Amigos y hermano, que la paz esté con nosotros! |
Dear sisters, may the peace be with you! | ¡Queridas hermanas, que la paz esté con vosotras! |
That, by the way, comes from salaam, which means peace be with you. | Eso, por cierto, viene de salaam, que significa la paz esté contigo. |
Grace and peace be with you. | Que la gracia y la paz estén con vosotros. |
Well, peace be with you, sir. | Que la paz esté con vos, señor. |
And peace be with you. | Y que la paz sea con vos. |
And may peace be with you. | Y que la paz sea contigo. |
Beloved disciples, peace be with you! | ¡Discípulas amadas, la paz sea con vosotras! |
I pray the Lord¡¯s peace be with you. | Oro para que la paz del Señor esté con vosotros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!