Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The solution must be able to receive and post the batch 276/277 and 835 claim payment advice transactions using the public internet. | La solución debe ser capaz de recibir y publicar el grupo 276/277 y 835 las transacciones de asesoramiento de pago de reclamación utilizando el internet público. |
Or please send us the T/T payment advice note with the date and invoice number by an email to Finance@fs.com or a call to +1 (888) 4687419. | Por favor envíanos la nota de aviso de pago de T/T con la fecha y número de factura por correo electrónico a Finance@fs.com o llama a +1 (888) 4687419. |
It also submitted a copy of a telex to the bank requesting payment and a copy of a payment advice dated 21 November 1989. | También presentó una copia de un télex al banco en el que se solicitaba el pago y una copia de la notificación de pago de fecha 21 de noviembre de 1989. |
Sasref also provided a copy of a payment advice document, indicating that it had paid the lessor in full for the lease of the buses. | La Sasref proporcionó además la copia de un documento de aviso de pago, en el que se indicaba que había pagado al arrendador la cantidad total por el alquiler de los autobuses. |
Please make sure that the bank indicates the student's full name and 4-digit student number on the payment advice slip for the bank transaction to facilitate payment allocation. | Asegúrese de que el banco indique el nombre completo y el número de alumno de 4 dígitos del estudiante en el comprobante de pago de la transacción bancaria para facilitar la asignación del pago. |
CMS is currently in the process of implementing the batch requirements for the phase II rules for the claim status inquiry and response, and health care claim payment advice. | CMS está actualmente en el proceso de implementar los requerimientos de grupo para los reglamentos de fase II para la consulta de estado de reclamación y respuesta, y los asesoramientos de pago de reclamación de atención médica. |
Integration between payers and providers is crucial in achieving this and this has traditionally been done using expensive EDI or HL7 solutions and proprietary VANs (value added networks) for exchanging claims, enrolment, eligibility, and payment advice information. | La integración entre los pagadores y proveedores es crucial para lograr esto y esto se ha hecho tradicionalmente utilizando costosas soluciones EDI o HL7 y redes VAN (redes de valor añadido) para el intercambio de información de reclamaciones, inscripciones, elegibilidad y avisos de pago. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
