He says you've to pay your dues. | Ya lo he intentado, no quiere, dice que tienes que pagar. |
You must pay your dues. | Usted tiene que pagar. |
Make your money, pay your dues, don't meddle in politics. | Haz tu dinero, paga tus deudas, no inmiscuirse en la política. |
Sounds like you want me to pay your dues. | Suena como que quieres que yo pague tus deudas. |
Nothing too glamorous, but you pay your dues, climb the ladder. | Nada demasiado glamuroso, pero pagará tus cuentas, subirás en la escalera. |
Sounds like you want me to pay your dues. | Suena como que quieres que yo pague tus deudas. |
The time has come for you to pay your dues. | Ha llegado la hora de pagar tus deudas. |
Sounds like you want me to pay your dues. | Suena como si quisieras que yo pague tus deudas. |
In short you have to pay your dues; nothing is for free. | Para abreviar, tienes que pagar por ello; nada es gratis. |
You just have to pay your dues. | Solo tienes que pagar tus cuotas de socia. |
