Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The federations are calling for real pay negotiations that recognise the work, sense of purpose, and professional commitment of public servants. | Las federaciones piden unas negociaciones salariales genuinas que reconozcan el trabajo, el sentido de propósito y el compromiso profesional de los funcionarios. |
We are therefore also appealing to the trade unions to do more to prevent this type of wage discrimination when taking part in pay negotiations. | Por consiguiente, invitamos a los sindicatos a tratar de evitar este tipo de discriminación salarial cuando intervienen en las negociaciones correspondientes. |
The New World First Bus Company and Citybus Limited both refused to give their workers' unions information about their financial situation during the annual pay negotiations. | Las empresas de autobuses New World First Bus Company y Citybus Limited se negaron a facilitar al sindicato información sobre su situación financiera, durante las negociaciones salariales anuales. |
In 2017, the government once again imposed a maximum limit of 1% on the pay negotiations of public employees, based on the law passed in 2015. | Debido a la ley de 2015, el gobierno impuso, nuevamente en 2017, un límite máximo del 1% para la negociación salarial de los empleados públicos. |
The threats were made in the context of collective pay negotiations between the Buenos Aires Province government authorities and the six trade unions representing the entire teaching staff working under this authority. | Véase convenio colectivo salarial entre las autoridades gubernamentales de la Provincia de Buenos Aires y los seis sindicatos que representan al conjunto de los docentes que se desempeñan bajo la dependencia de la respectiva Administración. |
Management decided to adopt a new approach to the pay negotiations. | Los directivos optaron por aprobar otro camino en las negociaciones salariales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
