While sampling your glass of Paulaner you'll also enjoy a fresh Bavarian pretzel. | Mientras degustas tu vaso de Paulaner también podrás disfrutar de un pretzel bávaro fresco. |
Paulaner im Tal has been operating since 1524, and serves traditional food in an authentic environment. | Paulaner im Tal lleva abierta desde 1524 y sirve comida tradicional en un entorno auténtico. |
Nowadays, Paulaner is one of the eight breweries that participate in Munich's worldwide famous Oktoberfest. | Hoy en día, la Paulaner es una de las ocho cervecerías que participan de la mundialmente famosa Oktoberfest de Munich. |
Monika Von Allworden was in charge of uncovering the barrel sponsored by Paulaner to open this first festival. | Monika Von Allworden fue la encargada de destapar el barril patrocinado por Paulaner para dar apertura a este primer festival. |
Paulaner Munchen is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand. | Paulaner Munchen es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca. |
Ideally located in the Zentrum-Altstadt of Frankfurt/Main, Paulaner am Dom Wirtshaus und Hotel provides continental breakfast and free WiFi. | El Paulaner am Dom Wirtshaus und Hotel ofrece un desayuno continental y conexión Wi-Fi gratuita en el Zentrum-Altstadt de Frankfurt/Main. |
Paulaner Enjoy a wide selection of beers and the best products from the region of Bavaria (sausages, eisbein, sauerkraut, pretzels). | Paulaner Disfruta de una amplia variedad de cervezas y los mejores productos de la región de Baviera (salchichas, codillos, chucrut, pretzels). |
With the opening of Bergara's Paulaner Bierhaus (Guipúzcoa), Heineken Spain have reached 500 establishments in the whole country. | Con la apertura del Paulaner Bierhaus de Bergara (Guipúzcoa), los Temáticos de Heineken España han alcanzado los 500 establecimientos en toda España. |
The Paulaner brewery has already managed to stay on top of the variety of their SKUs with this tracing technology. | La cervecera Paulaner ha logrado permanecer en lo alto en cuanto a su variedad de SKUs con esta tecnología de trazabilidad. |
The representative brands of the area are 'Becks', 'Veltins', 'Warsteine', 'Königpilsener' and 'Paulaner' (the latter is perhaps the most international brand). | Las marcas representativas de la zona son Becks, Veltins, Warsteine, Königpilsener y Paulaner (esta última quizá sea la más internaciona). |
