Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
The patronal feast of Santa Maria Maddalena is July 22. | La fiesta patronal de Santa María Magdalena es julio 22. |
Last 18 May, we had our patronal feast day. | El pasado 18 de mayo tuvimos nuestra fiesta patronal. |
The community assigns a social importance especially in the patronal feast. | La comunidad le asigna una importancia social sobre todo en la fiesta patronal. |
Our patronal feast calls us to again strive for holiness, and to renew our missionary commitment to the poor. | Nuestra fiesta patronal nos llama a luchar de nuevo por la santidad y a renovar nuestro compromiso misionero por los pobres. |
The patronal feast of the city is in honor of Santa Rosa de Lima that is celebrated on August 30. | La fiesta patronal de la ciudad es en honor a Santa Rosa de Lima que se celebra el 30 de agosto. |
With our great pilgrimage to Mariazell, we are celebrating the patronal feast of this Shrine, the feast of Our Lady's Birthday. | Con nuestra gran peregrinación a Mariazell celebramos la fiesta patronal de este santuario, la fiesta de la Natividad de María. |
On March 19, 2007 Fr. Tali Meta Martin held the first patronal feast of the parish of San Jose and Santa Rita de Yara, being the first SVD priest there. | El 19 de marzo de 2007, el P. Martín Tali Meta celebró el primera fiesta patronal de la parroquia de San José y Santa Rita de Yara, como el primer sacerdote verbita allí. |
Square in front of the Basilica of MariazellDear Brothers and Sisters, With our great pilgrimage to Mariazell, we are celebrating the patronal feast of this Shrine, the feast of Our Lady's Birthday. | Plaza del Santuario de Mariazell Queridos hermanos y hermanas: Con nuestra gran peregrinación a Mariazell celebramos la fiesta patronal de este santuario, la fiesta de la Natividad de María. |
In addition to being one of the first Lent readings, the episode is the basis for El Salvador's national patronal feast and thus, Romero had been preaching on the Transfiguration since the 1950s. | Además de ser una de las primeras lecturas de la Cuaresma, el episodio es la base para la fiesta patronal nacional de El Salvador y, por tanto, Romero había estado predicando sobre la Transfiguración desde los 1950. |
The romería (religious pilgrimage and festival) was celebrated on the Nativity of our Lady Day (September 8th) during many centuries; it was very popular in the past, but its popularity waned over time until reduced to a patronal feast. | Durante muchos siglos se celebró la romería el día de la Natividad de Nuestra Señora (8 de septiembre); muy concurrida en el pasado, fue menguando su popularidad hasta reducirse a una fiesta patronal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
