You look like you patched things up pretty good, huh? | Parece que has arreglado bien las cosas, ¿eh? |
So I got under the bed and he let his ex-girlfriend in, and the two of them patched things up. | Me metí bajo la cama, le abrió a la exnovia y los dos se reconciliaron ahí mismo. |
He and Rabin had patched things up between them. | Él y Rabin habían arreglado las cosas entre ellos. |
We patched things up, and that was the end of it. | Hicimos las paces y eso fue el fin de todo. |
I take it you patched things up with Louis Litt. | Tengo entendido que has arreglado las cosas con Louis Litt. |
By the way, I'm glad you patched things up with Andy. | Por cierto, me alegro de que arreglaras las cosas con Andy. |
By the way, I'm glad you patched things up with Andy. | Por cierto, me alegro de que arreglaras las cosas con Andy. |
I'm glad you patched things up with your boyfriend. | Me alegro que hayas arreglado todo con tu novio. |
I take it you patched things up with Louis Litt. | Imagino que arreglaste las cosas con Louis Litt. |
Isn't it time you two patched things up? | ¿No es hora de que ustedes dos arreglen las cosas? |
