Tenemos una espaciosa y hermosa losa de tablas viejas y patas enormes y rectas disponibles. | We have a spacious, beautiful slab of old boards and massive, straight legs available. |
Sus patas enormes hacían zanjas en el suelo. | His enormous feet opened ditches by the ground. |
Se tambaleó, golpeó la pared, y dos patas enormes lo sujetaron en su sitio a la altura del pecho, impidiendo que cayera al suelo. | Staggering back, he hit the wall, but was saved from sliding gracelessly to the floor by the two huge, massive paws on his chest, pinning him in place. |
Yo me había colocado ante la portilla de babor, y por ello veía magníficas aglomeraciones de corales y zoófitos, algas y crustáceos que agitaban sus patas enormes entre las anfractuosidades de la roca. | Standing by the port deadlight, I spotted magnificent coral substructures, zoophytes, algae, and crustaceans with enormous quivering claws that stretched forth from crevices in the rock. |
Un elefante tiene las patas enormes. | An elephant has big feet. |
