Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A pastry board is used to roll out your lefse.
Una tabla para repostería se utiliza para lanzar su lefse.
Put flour and salt on a pastry board.
Vertimos la harina y la sal en una tabla de repostería.
Prepare the pastry board for rolling.
Prepare el tablero de amasar para el balanceo.
Before you place it down on the pastry board again rub in some more flour.
Antes de colocarlo nuevamente en la tabla de amasar nuevamente frote un poco de harina más.
Knead all ingredients for the dough in a mixer or by hand in a bowl or on the pastry board.
Preparación Mezclar todos los ingredientes en un robot de cocina, o a mano en un bol.
Rub it really well into the fabric of the pastry board to get it into all the surfaces of the fabric.
Frote muy bien en el tejido de la placa de pastelería para entrar en todas las superficies de la tela.
Pressing too firmly into the board will result in the dough soaking into the cloth of the pastry board.
Al presionar con demasiada fuerza en el tablero dará lugar a la masa de remojo en el paño de la tabla de amasar.
Pat down a lefse ball in your hands to flatten it a bit, then place it in the center of the well-floured pastry board.
Pat lefse un balón en sus manos para que se aplaste un poco, luego se coloca en el centro del tablero de amasar bien enharinada.
The lefse absorbs flour as you keep rolling and so if you don't flip it then it becomes easier to get stuck to the pastry board.
El lefse absorbe la harina y cuando mantenga la rodadura y por lo que si no darle la vuelta a continuación, se hace más fácil conseguir pegado a la tabla de amasar.
Slightly flour the pastry board, take the dough loaf and roll out to a round, 5 mm thick form with a rolling pin.
Toma la masa, espolvorea ligeramente la superficie con harina y, con la ayuda de un rodillo, forma una masa con forma redondeada y un grosor de aproximadamente 5 milímetros.
Palabra del día
el bolsillo