Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El pasteurizador de baño PBA-200 es ideal para pasteurizar botellas llenas en frío.
The PBA-200 bath pasteuriser is ideal for pasteurising cold-filled bottles.
GPBBF-500MG es un pasteurizador de alta calidad con sistema de llenado integrado de BAG-IN-BOX.
GPBBF-500MG is a high-quality pasteuriser with integrated filling system of the BAG-IN-BOX.
El pasteurizador es completamente eléctrico.
The pasteuriser is fully electric powered.
GPBBF-300MG es un pasteurizador de alta calidad con un sistema de llenado integrado del BAG-IN-BOX.
GPBBF-300MG is a high-quality pasteuriser with integrated a filling system of the BAG-IN-BOX.
Sin embargo esto es solo posible si ya se acumuló suficiente presión en la botella, después del pasteurizador.
However this is only possible if sufficient pressure has already built up in the bottle–after the pasteuriser.
Por lo general el pasteurizador es uno de los principales puntos de consumo de energía en la línea de embotellado.
Usually, a pasteuriser is one of the principal energy-gobblers in a filling line.
Este pasteurizador tiene la ventaja de que también las botellas se limpian bien desde el exterior durante el proceso de pasteurización.
This pasteurizer has advantage that also bottles are well cleaned from outside during the pasteurizing process.
Según diversos tipos de los tipos y del relleno de productos, el pasteurizador se elige estrictamente para adaptarse a la planta.
According to different products types and filling types, the pasteurizer is strictly chosen to suit the plant.
El pasteurizador de túnel LinaFlex ofrece un proceso de pasteurización con un control de UP exacto y un empleo eficiente de los recursos.
The LinaFlex tunnel pasteuriser offers a pasteurisation process with precise PU control and an efficient use of resources.
Resisten al agua helada y condensada y gracias a sus fórmulas desarrolladas específicamente son perfectamente aptos para el tratamiento en el pasteurizador.
They withstand both iced water and condensation and thanks to their specifically developed recipe cope outstandingly well in the pasteuriser.
Palabra del día
la víspera