Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el paso primero y esencial en la animación misionera. | It is a first, and essential step in mission animation. |
Lo mejor es hacer este paso primero. | The best idea is to do this first. |
Todo está bien. Te la paso primero. No pasa nada. | It's okay. I had her first. It's okay. Shh, shh, shh. |
Hacemos el segundo paso primero. | Step three, we do step two first. |
Con este paso primero produce la glucosa necesaria para la sangre, el cual mantiene el nivel necesario. | With that it produces first the necessary sugar for the blood, which it keeps at the necessary level. |
Antes de partir, el paso primero y más importante para todos los pacientes con cardiopatía es realizarse un examen físico completo y obtener una evaluación exacta de su salud física actual. | Before you leave, the first and most important step for all heart patients is to have a complete physical exam and get an accurate assessment of your current physical health. |
La Unión insta a los Gobiernos de Nueva Delhi e Islamabad a que tomen todas las medidas necesarias para que disminuya la tensión, como paso primero y necesario hacia la reanudación de un diálogo constructivo entre ambos países. | The Union urges the Governments of New Delhi and Islamabad to take all measures to decrease tension, as a first and necessary step towards the resumption of productive dialogue between the two countries. |
Si bien un capítulo así normalmente aparecería al comienzo de una publicación sobre seguridad, los/las DDH nos han aconsejado que, dado que no será fácil comenzar con los ejercicios inmediatamente, será mejor dar paso primero a la más inmediata cuestión del riesgo. | While such a chapter would normally be at the beginning of publications on security, HRDs have advised us that - because the exercises may not be as easy to begin immediately - it is better to start with the more immediate issue of risk. |
Lo que pasó en el mundo, pasó primero en tu aldea. | What happened to the world happened in your village first. |
La tormenta tropical Mitch pasó primero sobre Yucatán, y luego a través del sureste del golfo de México. | Tropical Storm Mitch moved over Yucatán, and then across the southeastern Gulf of Mexico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
