Encuentren la pasita, su accesorio, el detalle de la imagen. | Find the highlight, your accessory, a detail of an image. |
En cada ciudad hay una pasita, y es necesario encontrarla. | In each city there is a highlight, and it needs to be found. |
El roble en el interior puede hacerse la pasita de su casa. | The oak in an interior can become a highlight of your house. |
¡Pero en esto consiste la pasita de la orquídea petersburguesa! | But the highlight of the Petersburg orchid also consists in it! |
Las fuentes de habitación — la pasita insólita del interior. | Room fountains—an unusual highlight of an interior. |
No me importa, es mi pasita hermosa. | I don't care! She's my dry little raisin scone. |
Su pasita más principal son las especias orientales y el mucho caldo. | Their most important highlight is east spices and a lot of broth. |
Con frecuencia, los guantes hermosos largos pueden hacerse la pasita, el elemento central. | Quite often, beautiful long gloves can become a highlight, the central element. |
Tales fotografías vivas se hacen la pasita de su álbum fotográfico de boda. | Such live pictures will become a highlight of your wedding photo album. |
La pasita de la imagen hollywoodiana — los accesorios. | Highlight of the Hollywood image—accessories. |
