Bueno, pichones, pasenla bien. | Alright, you two lovebirds have a good time. |
Ustedes pasenla bien juntos. | You two have a great time together. |
Popular Entren chicos. Pasenla bien. | Popular. Go on in, you guys. Have a good time. |
La cultura dice que éste es su único día libre, pásenla bien. | The culture says this is your only free day, enjoy yourselves. |
Diviértanse con sus hijos. Ustedes, los padres, pásenla bien. | Have fun with your children. You, the parent, have a good time. |
De todos modos, pásenla bien esta noche, ¿ok? | Anyways, you guys have a great night, okay? |
¿Cómo se dice: "Pásenla muy bien, no se atraganten con nada"? | How do you say, "Have a great time, don't choke on anything"? |
Y pásenla bien porque será la mejor obra del mundo, ¿sí? | And have a good time because it's gonna be the best play ever. right? |
Así que Uds. pásenla bien, ¿sí? | So you guys have a good time anyway, okay? |
Solo salgan y pásenla bien. | Just get out there and have a good time. |
