Ahí es cuando te llevan a un centro comercial para que pasees. | That's when they take you to a mall that you walk around. |
Y no me gustas que te pasees por acá. | And I don't like you snooping around. |
Necesito que pasees alrededor del bloque ahora, y hablaremos más tarde. | I need you to take a walk around the block now, and we'll talk later. |
Necesito que pasees alrededor del bloque ahora, y hablaremos más tarde. | I need you to take a walk around the block now, and we'll talk later. |
¡No puedo creer que pasees solo por aquí de noche! | I can't believe you walk alone here at night. |
Queremos que pasees con nosotros. | We want you to walk with us. |
¿Sabes? Que te pasees no me va a hacer más lista. | You know, the pacing's Not gonna make me any smarter. |
No pasees muy lejos. | Don't wander too far. |
Y, sobre todo, no te pasees con esos calcetines que no te quitas ni para dormir. | And above all, don't walk in socks in which you go to bed. |
Kelly, no pienso pagar 400 dólares al mes para que te pasees con un libro en la cabeza. | Kelly, I'm not paying $400 a month so you can walk around with a book on your head. |
