Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El parque también se considera un buen lugar para practicar deportes como pasear en barca en el lago, ir en bici o hacer jogging para aquellos a quienes les guste un estilo de vida saludable. | This park is also considered to be quite optimal for sports such as boating in the lake or cycling as well as jogging for those of you who entice for a healthy lifestyle. |
Sobresalía por su belleza el Jardín de la Reina, adornado con la estatua ecuestre de Felipe IV (ahora en la Plaza de Oriente), así como el Estanque Grande, ideado para pasear en barca y escenificar espectáculos acuáticos. | The Queen's Garden, adorned with an equestrian statue of Philip IV (now in front of the Royal Palace), was particularly beautiful, as was the Large Lake, intended for boating and staging water spectacles. |
Iré a pasear en barca con ustedes. Estoy seguro de que será entretenido. | I'll go boating with you. I'm sure it is going to be fun. |
Antes de irme me gustaría pasear en barca por el lago. | I would like to take a boat ride on the lake. |
Si le interesa a alguien pasear en barca por los canales, que me lo diga, compraremos un billete colectivo. | If you would like someone walking in the canals, I say it, buy a ticket group. |
De una belleza incomparable el valle tiene un gran lago situado justo delante del santuario, donde se puede pasear en barca. | The valley is of incomparable beauty and there is a lake situated in front of the sanctuary, where you can go boating. |
Árboles centenarios, palacios cargados de historia, jardines con encanto o lagos en los que pasear en barca, son solo algunas de las posibilidades para vivir Madrid de un modo diferente. | Centenary trees, palaces rich in history, magnificent gardens or lakes where you can take a boat, are just some of many possibilities to enjoy Madrid in a different way. |
Entre los puentes, edificios y carreteras, encontrará grandes extensiones de hierba, un gimnasio al aire libre e incluso un lago artificial en el que podrá pasear en barca o en bote de pedales. | Between the bridges, buildings and roads, you will find vast stretches of grass, an open air gym and even an artificial lake in which you can go boating or rent pedalos. |
Jardines con encanto y parques con árboles centenarios, palacios cargados de historia o lagos en los que pasear en barca, son solo algunas de las posibilidades para vivir Madrid de un modo diferente, siempre arropado por la belleza del resto de la provincia. | Charming gardens and parks with centuries-old trees, historic palaces and lakes for a boat ride are just a few of the possibilities to experience Madrid differently and you're always sure to be surrounded by beauty. |
Le gusta pasear en barca y andar. | He is fond of boating and walking. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
