Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los gastos de formalidades: pasaporte, carta de identé, apuntó, vacunación.
Expenses of formalities: passport, card of identé, aimed, vaccination.
En consecuencia, es necesario llevar consigo una pieza de identidad (pasaporte, carta de identidad, permiso de conducir, etc.) y para las personas de origen extranjero que necesiten un visado, el pasaporte.
Everybody should carry an identity document at hand (passport, identity card, driving licence); people coming from countries needing a visa must show a passport.
Recuerde que antes de llevar acabo una excursión en Francia vecina, debe asegurase de llevar consigo los documentos necesarios, (pasaporte, carta de identidad, y llegado el caso, un visa para Francia).
Before entering French territory, please remember to make sure that you have all the necessary documents (passport, identity card or maybe even a visa for France).
Palabra del día
la canela