pasamanería

la pasamanería
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. trimmings
La chaqetilla del torero lleva borlas, caireles, alamares y todo tipo de pasamanería.The bullfighter's jacket has tassels, fringes, braids, and all sorts of trimmings.
b. passementerie
Se encargó toda la tapicería y pasamanería de los sillones, sofás y divanes del palacio a la Real Fábrica de Tapices.The upholstery and passementerie of all the armchairs, couches and divans in the palace was commissioned to the Royal Tapestry Factory.
a. notions store
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Encontré los botones en una de las antiguas pasamanerías del centro de la ciudad.I got the buttons from one of the old notions stores downtown.
b. haberdashery
¿Dónde puedo conseguir galones de uniforme? - En una pasamanería.Where can I find uniform stripes? - At a haberdashery.
c. haberdasher's
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Los sombrereros, tanto de hombre como de mujer, compraban los adornos en una famosa pasamanería de Londres.Hatters and milliners got their trimmings from a famous haberdasher's in London.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pasamanería usando traductores automáticos
Palabra del día
temblar