Partirían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Por qué partirían todos en medio de la noche?	Why else would they all leave in the middle of the night?
Al final, Ortega y Murillo de partirían con los asistentes.	At the conclusion, Ortega and Murillo would leave first with their entourage.
Quince días después partirían hacia la gran aventura del Nuevo Mundo.	Fifteen days later, they both left for a great adventure in the New World.
Crucero El plano de debilidad dealgunas gemas donde se partirían con superficies lisas.	Cleavage The plane of weakness of some gems where they will split apart with smooth surfaces.
Otras veces, parecía que solo él y las otras discípulas de don Juan partirían.	At other times, it seemed like only he and the other disciples of don Juan would be leaving.
Jugaron una partida de dados y los ganadores del juego partirían en una aventura épica.	They played one dice game, and the winners of that game got to go on an epic adventure.
Los funcionarios partirían entonces en misión desde ese lugar próximo al no apto para familias donde se requieran sus servicios.	Staff members could then proceed on mission status from that nearby location to the non-family locations where their services were required.
Al mismo tiempo, esto promovería un diálogo con los jueces que divergiesen con respecto a su postura, pues los argumentos contrarios partirían de un suelo común.	This would also allow for dialogue with those justices holding divergent opinions, since the opposing arguments would come from common ground.
Sería fácil tener grupos de discusión estimulantes, liderados por personas con muchos diferentes niveles de familiaridad con el material, quienes partirían volando de una sola cita.	You could easily have very vibrant discussion groups, led by people with many different levels of conversancy with the material, that would take off from a single quote.
Millie Rosa, oficial de asuntos públicos de la Guardia Nacional, dijo que el grupo llegará el lunes al Fuerte Stuart en el estado de Georgia, y en mayo partirían a Irak.	The soldiers will arrive in Fort Stuart in Georgia on Monday and leave for Iraq in May, said Millie Rosa, a National Guard spokeswoman.