Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asistí a un congreso del partido socialista, en New York.
I attended the Socialist Party the party conference in New York.
Pero un partido socialista y anti austeridad necesitaría ir más allá para resolver todos los problemas a los que se enfrenta la clase trabajadora.
But a socialist, anti-austerity party would need to go further to solve all the problems faced by working class people.
Y el NDP nunca será un partido socialista.
And the NDP never will be a socialist party.
El problema es: cómo construir un partido socialista revolucionario.
The problem is still: how to build a revolutionary socialist party.
El NDP nunca ha sido un partido socialista.
The NDP has never been a socialist party.
¡Por un partido socialista de masas de la clase obrera!
For a mass socialist party of the working class!
El PT comenzó en los años 80 como un partido socialista, anti-imperialista.
The PT began in the 1980s as a socialist, anti-imperialist party.
Mi padre era un miembro muy activo del partido socialista.
My father was a very active member of the Socialist Party.
El partido socialista debería asumir su papel como oposición parlamentaria.
The socialist party should take responsibility for its role as parliamentary opposition.
De esta contradicción surge la necesidad de un partido socialista revolucionario.
From this contradiction arises the necessity for the revolutionary socialist party.
Palabra del día
el maquillaje