Particulos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los cientificos nos dicen que debajo de la superficie - por ejemplo, de un granito de arena - vibra un mundo de moleculas, atomos y particulos sub-atomicos.	Physicists tell us that beneath the surface - say, of a grain of sand - pulsates a world of molecules, atoms and sub-atomic particles.
La interpretación de Bohr es controversial, porque no solo ataña la paradoja en el cuánto fisico, que cúantos de luz contemporaneamente son particulos y ondas; sino cada contradicción sin excepción.	The interpretation of Bohr is controversial, because it doesn't just concern the paradox that quantums of light at the same time are particles and waves; but all contradictions what so ever.
Todos los partículos del café tienen que estar bien húmedos para que el café desprenda sus aceites aromáticos.	In order to allow the coffee to give off its aromatic oils, all coffee particles must be well soaked.
Es interesante que mientras los cientificos estudien la naturaleza de la materia, descubren que no es tanto particulos pequenos sino relaciones.	I find it intriguing that the more scientists study the nature of matter, what they discover is not so much tiny particles as relationships.*
Muchos dicen que los humanos somos solamente animales y que los animales son solamente reacciones quimicas y que al fondo todo es solamente pequenos particulos en mocion.	Many people say that humans are just animals and that animals are just complex chemical reactions - and that everything comes down to tiny particles in motion.
Partículos Los educandos de todas las edades muestran distintas creencias acerca de la naturaleza y comportamiento de las partículas.	Students of all ages show a wide range of beliefs about the nature and behavior of particles.
Explore, vea y busque objetos de imágenes incrustadas, plantillas de títulos, objetos de partículos y menús de disco en DirectorZone, a partir de la interfaz de usuario de CyberLink PowerDirector.	Browse, view and search for PiP objects, title templates, particle objects and disc menus on DirectorZone, from within the CyberLink PowerDirector user interface.