Particulariza | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se particulariza por sus detalles.Es tan refinado como trabajado.	It is particularized by its detailss as refined as worked.
La elección particulariza la gracia, y esto es lo que aborrece la mente natural.	Election particularizes grace, and that is what the natural mind hates.
Asimismo, la mente morontial particulariza la forma morontial para todos los supervivientes mortales.	Likewise does the morontia mind individualize the morontia form for all mortal survivors.
La legislación especial solo la particulariza en los aspectos que inciden directamente en el ámbito rural.	Special legislation only refer to aspects that have a direct impact on the rural environment.
España - un país con un carácter especial, cual se particulariza por diferentes emociones y recuerdos suaves.	Spain is a special country, where you'll get unforgettable emotions and gentle memories.
Solo la legislación la particulariza en aquellos aspectos específicos con incidencia directa en el ámbito rural.	The legislation considers them separately only in certain specific cases pertaining directly to the rural environment.
Sin embargo, en su conjunto la resolución no es suficientemente equilibrada y particulariza un aspecto de la opinión consultiva.	As a whole, however, the resolution is not sufficiently balanced and singles out one aspect of the advisory opinion.
No señala al hombre como mezquino sino más bien lo particulariza como criatura de grandeza potencial y de gloria en continuo ascenso.	It does not markˆ man as mean but rather sets him apart as a creature of potential greatness and ever-ascending glory.
Nótese que genéricamente se escribe cuadros; cuando se particulariza se escribe Cuadro (con mayúscula inicial), seguido del número.	Note that, in general, the word tables is used but, when a particular table is referred, Table (number) should be written.
Está situado en las islas en este de Asia y se particulariza con una extraña simbiosis de la tecnología más moderna y las tradiciones antiguas y originales.	It is situated on the islands of Eastern Asia and is notable for a strange symbiosis of state-of-the-art technologies and ancient original traditions.