Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An example of this would be a typical home lawn that is partially shaded and partially sunny.
Un ejemplo de ésto sería un césped que este parcialmente a la sombra y al sol.
The plant grows quite well even in partially sunny places, but in order to flourish and bring the seeds to maturity it prefers sunny exposure and shelter from the winds.
La planta crece bastante bien incluso en lugares parcialmente soleados, pero para florecer y llevar las semillas a la madurez, prefiere la exposición soleada y la protección de los vientos.
What I will do next spring is to replant the left zone shown in the photo above, as it is partially shady and partially sunny what will permit to plant different species of flowers.
Una de las tareas de la próxima primavera será replanta la zona de la izquierda (imagen de abajo), ya que su exposición es parte sol y parte semisombra lo que permitirá la plantación de diferentes especies de flores.
I don't understand it very well; all I know is that, after wandering around the narrow and multicolored streets, overwhelmed by deep shadows, I ended up in a partially sunny square where this white door framed into a marble façade also white, shined.
No la entiendo bien; solo sé que después de deambular por calles estrechas y abigarradas, abrumado por sombras profundas, desemboqué en una plaza parcialmente soleada donde refulgía esta puerta blanca enmarcada en una fachada de mármoles también blancos.
Palabra del día
el césped