Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Short articles will present preliminary or partial results. | Los artículos cortos presentaran resultados preliminares o parciales. |
Taking into account the complexity of the issues, the insistence on the parallel unfolding of negotiations would in practice mean preventing the Commission from reaching at least partial results in its work. | Teniendo en cuenta la naturaleza compleja de los temas, la insistencia en un desarrollo paralelo de las negociaciones significa, en la práctica, impedir que la Comisión pueda, como mínimo, alcanzar resultados al menos parciales en sus labores. |
The initial structure of the study was presented by Professor Sachs to the delegates of the ICO gathered in Mexico, and partial results and findings will be presented in September 2018 and March 2019. | La estructura inicial del estudio fue presentada por el Profesor Sachs a los delegados de la Organización Internacional del Café, OIC, reunidos en México, y los resultados y hallazgos parciales se presentarán en septiembre de 2018 y marzo de 2019. |
These show the original preliminary or partial results of a scientific or technological research, which requires a quick diffusion, about a work related to pharmaceutical and food sciences, which interest justifies information on the subject. | Estos presentan los resultados originales preliminares o parciales de una investigación científica o tecnológica, que requieren de una pronta difusión, sobre trabajos relacionados con las ciencias farmacéuticas, alimentarias y afines, cuyo interés justifique que se tenga información sobre el tema. |
Material and method: We examined consistency between general and partial results obtained by the different public and private medical schools from Lima or other cities using official published data regarding the results of NME in Peru for years 2008 and 2009. | Material y método: Con datos oficiales publicados de los resultados del ENAM 2008 y 2009 se exploró la consistencia entre los resultados generales y parciales obtenidos por las diferentes universidades definidas como estatales y privadas de Lima u otra ciudad. |
If the job is not complete, Receive-Job returns partial results. | Si el trabajo no se ha completado, Receive-Job devuelve resultados parciales. |
Nonetheless, OVE was able to review the partial results. | Sin embargo, OVE tuvo oportunidad de revisar los resultados parciales. |
Shows the partial results of the speed test. | Muestra los resultados parciales de la prueba de velocidad. |
Gradually, the partial results can bring repigmentation. | Poco a poco, los resultados parciales puede traer repigmentación. |
Up to now, the partial results of the research have been satisfactory. | Hasta el momento los resultados parciales de la investigación han sido satisfactorios. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
