Las partes del reloj en las que se fija la pulsera son las asas. | The parts of the case that join to the strap are the lugs. |
Nuestros altos niveles de calidad se ponen de manifiesto en el tratamiento que realizamos de los distintos metales utilizados en la fabricación de las diversas partes del reloj. | Our high quality standards are reflected in our treatment of the different metals used in the craft of the different watch components. |
Pero no solo cuentan con un bonito diseño, también tiene buenos componentes, como podréis comprobar en algunas partes del reloj como en sus cajas y cristales. | Not only do they have a beautiful design, they also has good components, as you can see in some parts of the clock and in their cases and crystals. |
La práctica de engastar la caja del reloj con piedras preciosas, particularmente diamantes, fue extendiéndose gradualmente a todas las partes del reloj, desde el brazalete a la esfera, incluidos las asas, la caja y el bisel. | The practice of decorating watchcases by setting them with precious stones, particularly diamonds, gradually spread to embrace every part of the watch, from bracelet to dial, including the lugs, case, and bezel. |
Uniendo a todos los profesionales que participan en el diseño, desarrollo y la producción de movimientos, así como de las demás partes del reloj como cajas, las instalaciones se fueron transformando en una increíble planta de producción de relojes contemporánea. | Uniting all professions involved in the design, development and production of movements as well as other parts of the watch such as cases, the premises have undergone a progress transformation into a superb contemporary watch production facility. |
Partes del reloj con el ratón, haga clic en el menú superior y seleccione las opciones que desee para crear un reloj. | Parts of the clock with the mouse, click on the menu above and select the options you want to create a clock. |
