Julio pasaba los veranos trabajando de parrillero en restaurantes de la costa.Julio spent the summers working as a barbecue cook in restaurants along the coast.
Se prohibió el tránsito de motocicletas con parrillero.Circulation of motorcycles carrying a passenger was forbidden.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Un tipo que iba de parrillero en una moto disparó a Claudio en el semáforo.A guy who was riding pillion on a bike shot Claudio at the traffic light.
¿Te gusta mi moto? Tiene hasta asiento para el parrillero.Do you like my bike? It even has a pillion seat.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).