- Diccionario
parrillero, el parrillero, la parrillera(
pah
-
rree
-
yeh
-
roh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (culinario)
a. barbecue
Compra salchichas parrilleras y chorizo para el asado del domingo.Buy some barbecue sausages and chorizo for Sunday's barbecue.
b. grilling
Encontré una provoleta parrillera fantástica en el supermercado.I found this wonderful grilling provoleta at the supermarket.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
En esta granja criamos pollos parrilleros.At this farm we breed spring chickens.
Tengo un pollo parrillero en la heladera que podríamos asar el sábado.I have a broiler in the refrigerator that we could grill on Saturday.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
2. (ocupación)
a. grill cook
Glenda trabaja de parrillera en un restaurante del centro de Rosario.Glenda works as a grill cook in a restaurant in downtown Rosario.
b. barbecue cook
Julio pasaba los veranos trabajando de parrillero en restaurantes de la costa.Julio spent the summers working as a barbecue cook in restaurants along the coast.
a. passenger
Se prohibió el tránsito de motocicletas con parrillero.Circulation of motorcycles carrying a passenger was forbidden.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Un tipo que iba de parrillero en una moto disparó a Claudio en el semáforo.A guy who was riding pillion on a bike shot Claudio at the traffic light.
¿Te gusta mi moto? Tiene hasta asiento para el parrillero.Do you like my bike? It even has a pillion seat.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. barbecue pit
El patio trasero de la casa tiene jardín y parrillero de ladrillo.The house's backyard has a garden and a brick barbecue pit.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
