Parlamenté | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Desde entonces, no hay un parlamente eficaz en Kurdistán.	Since then there has been no effective parliament in Kurdistan.
En cuarto lugar, incluso este Parlamente merece un cumplido.	Fourthly, even this Parliament deserves a pat on the back.
No creo que esto honrase al Parlamente Europeo.	And I do not think that does honour to the European Parliament.
Nuestro Parlamente, elegido democráticamente, es el centro del proceso de toma de decisiones.	Our democratically elected Parliament is the focus of the decision-making process.
Lamentamos profundamente que el Parlamente de la UE no haya actuado más vigorosamente.	We deeply regret that the European Parliament has not taken firmer action.
Desde luego, ello constituye una injerencia en la competencia del Parlamente de Eslovenia.	That of course constitutes interference with the competence of the Slovene Parliament.
El propio Parlamente de Crimea no tiene autoridad para decidir respecto de esa cuestión.	The Crimean Parliament itself has no standing on that issue.
Queremos una mejor regulación, y nosotros, los diputados al Parlamente, deberíamos dar una buen ejemplo.	We want better regulation, and we Members of Parliament should be setting a good example.
Tal era mi cinismo que nunca esperé oír esas palabras de un Primer Ministro en el Parlamente.	Such was my cynicism that I never expected to hear these words from a British Prime Minister in Parliament.
En opinión del Parlamente Europeo, tal circunstancia es inaceptable para cualquiera que crea en la justicia.	This is unacceptable to the European Parliament as it is unacceptable to anyone who believes in justice.