Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La mujer fue trasladada al paritorio, donde dio a luz.
The woman was taken to the delivery room, where she gave birth.
Número 31 no me dejó entrar en el paritorio.
Number 31 won't let me in the delivery room.
Luego, cuando llegué al paritorio, tampoco quise meterme en la cama ni nada.
Then, in the labor room, I refused the bed and everything.
¿Y no es esta la razón por la que dejó de trabajar en el paritorio?
And isn't this the reason why you quit working at K.C. Children's?
Lo que quiero decir es que, estaría feliz de estar en el paritorio con Eden.
What I mean is, I'd be happy to be in the delivery room with Eden.
Este pequeño hospital en el bosque tiene alrededor de 30 camas y dispone de paritorio.
This small hospital in the forest, has about 30 beds for hospitalization, with a delivery room.
¿Y no es esta la razón por la que dejó de trabajar en el paritorio?
And isn't this the reason why you quit working at K.C. Children's? No.
Bueno, a lo mejor te doy un poco de codeína. que no puedas estar en le paritorio.
Well, maybe I'll get you a little codeine. I am sorry that you can't be in the delivery room.
Una vez en el paritorio, la matrona o ginecólogo, son los encargados de la recogida de la sangre del cordón (aprox.
Once at the labour room, the midwife or gynaecologist will be in charge of collecting the cord blood (approx.
Solo vas a estar estorbando en el paritorio. ¡No me lo creo! Ven aquí.
You're just gonna be in the way in the delivery room. all of the dreams would come true ♪ You did not!
Palabra del día
la capa