Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No lo parecemos, pero es un hecho de la vida.
We don't look it, but it's a fact of life.
Quizás nos parecemos demasiado. y ese es el problema.
Maybe we're just too much alike, and that's the problem.
La cosa es que no parecemos una pareja.
The thing is that we don't look like a couple.
En efecto, parecemos estar cortados por el mismo patrón.
Indeed, we seem to be cut from the same cloth.
Con cada nuevo lanzamiento parecemos hacernos un poco más populares.
With each new release, we seem to get a little more popular.
Lamentablemente, parecemos haber vuelto a esos oscuros días.
Sadly, we seem to have returned to those dark days.
Pero usted y yo no nos parecemos, ¿verdad, Sr. Spratt?
But you and I don't think alike, do we, Mr Spratt?
Algunas veces parecemos estar demasiado a la defensiva.
Sometimes we seem to be too much on the defensive.
El problema es, Elsbeth, que tú y yo nos parecemos.
The problem is, Elsbeth, you and I are a lot alike.
Dejamos cosas sin resolver en París, y esos no parecemos nosotros.
We left things unresolved in Paris, and that's not like us.
Palabra del día
la capa