pardo
- Diccionario
pardo(
pahr
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (color)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El pelo de este animal es entre pardo y rojizo.This animal's fur is somewhere between brownish-gray and reddish.
b. brownish-grey (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Llevaba puesto un horroroso vestido pardo.She had on a horrendous, brownish-grey dress.
2. (clima)
3. (voz)
a. flat
Hablaba en voz parda, como si no le importara nada.She spoke in a flat voice, as if she couldn't be bothered about anything.
4. (peyorativo) (de raza mixta) (Latinoamérica)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. mulatto (anticuado)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
5. (color)
a. brownish-gray (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Me parece que el color pardo es más sofisticado que el marrón.I think brownish-gray looks more sophisticated than brown.
b. brownish-grey (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Las paredes de la oficina estaban pintadas de color pardo.The office's walls were painted brownish-grey.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
6. (peyorativo) (persona de raza mixta) (Latinoamérica)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. mulatto (anticuado)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce pardo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
