¡Mira la traducción de "parcours" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

You control a small marble and maneuver it through a dangerous parcours.	Usted controla un pequeño mármol y maniobrar a través de un peligroso parcours.
Also, if they start to freestyle, children 6-12 years old can do on a parcours for freestylers.	Además, si quieren iniciarse al freestyle, los niños de 6 a 12 años podrán hacerlo en un parcour para freestylers.
With the Santa Truck\s skills and experience it can deliver every present on time no matter which parcours or weather.	Con la experiencia y habilidades de Santa Truck\\s puede proporcionar cada presente a tiempo sin importar qué parcours o el clima.
That excitement comes from heroes and moments of panache, but it also helps if the races themselves and their parcours are more interesting and unpredictable.	Esa emoción viene de héroes y momentos de clase, pero también ayuda que las propias carreras y sus recorridos sean más interesantes e imprececibles.
It identifies those sites and stories that are representative both of the physical archeology of the city and its current conditions, and illustrates a potential selection of places, projects and parcours for the Biennial.	Identifica aquellos sitios e historias que son representativos tanto de la arqueología física de la ciudad como de sus condiciones actuales e ilustra una posible selección de lugares, proyectos y recorridos para la Bienal.
Taking the aforementioned as a starting point, the exhibition develops these ideas both spatially and temporally, in two vectors interweaved through a parcours which combines art works and documentary materials.	A partir de este planteamiento, la exposición desarrolla estos contenidos en sendos ejes espaciales y temporales que se entrelazan a lo largo de un recorrido en el que se combinan obras de arte y materiales documentales.
Stage 15 of the 2017 Tour de France was the day, a stage that saw the peloton tackle a gruelling parcours across the stunning and remote Massif Central mountains of southern France.	La etapa 15 del Tour de Francia de 2017 fue el día elegido, una etapa que llevó al pelotón a enfrentarse a rutas agotadoras a través de las lejanas y sobrecogedoras montañas del Massif Central del sur de Francia.
The choice of venues, parcours including a catalogue design–with no pagination, no alphabetical chronology of artist portraits–reveal Szymczik's strong urge to be innovative, to present a totally different Documenta from any preceding one.	La elección de las sedes, recorridos y diseño del catálogo –sin paginación ni orden alfabético de la aparición de los artistas- revelan el ansia de Szymczik de ser innovador y de presentar una Documenta totalmente diferente de las precedentes.
In locations around the world, we pitch ourselves against tough parcours on the roughest of our local roads, emulating our heroes on the bike and watching them compete en route to the velodrome in the race proper.	En ciudades de todo el mundo, nos lanzamos a un recorrido exigente por las peores de nuestras carreteras locales, emulando en la bici a nuestros héroes y viéndoles competir en la ruta al velódromo de la auténtica carrera.
The exhibition's parcours is thought of as a reading in itself subject to suspension points and interruptions due to the architectural disposition of the exhibition space, allowing for intervals in which the reader finds his/her own involvement and (s)pace.	El recorrido de la exposición se puede considerar como una lectura en sí misma, sujeta a puntos suspensivos e interrupciones causadas por la disposición arquitectónica del espacio expositivo, lo que permite intervalos en los que el lector encuentra su propia relación y ritmo de lectura.