Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Honduras compartirá su experiencia con 18 países de la región que participan en una reunión esta semana en Bogotá, Colombia, donde se analiza cómo intensificar los esfuerzos integrados para el control de las infecciones parasitarías en las Américas.
At a May 13-14 meeting in Bogotá, Colombia, Honduras shared these experiences with representatives of 18 countries in the Americas that want expand integrated efforts to control parasitic infections.
Honduras compartirá su experiencia con 18 países de la región que participan en una reunión esta semana en Bogotá, Colombia, donde se analiza cómo intensificar los esfuerzos integrados para el control de las infecciones parasitarías en las Américas.
This week a meeting will be held in Bogotá, Colombia, in which Honduras will share its experience with 18 countries from the region to help determine how to expand the integrated efforts to control parasitic infections in the Americas.
Tinidazole es usado para tratar ciertas infecciones parasitarias y bacterianas.
Tinidazole is used for treating certain parasitic and bacterial infections.
La sarna y los piojos son ejemplos de infestaciones parasitarias.
Scabies and lice are examples of parasitic infestations.
Plantas que crecen en otras, pero sin ser parasitarias.
Plants that grow on others, but without being parasitic.
Esto puede llevar a problemas intestinales, infecciones parasitarias y las alergias alimentarias.
This can lead to intestinal problems, parasitic infections and food allergies.
Praziquantel no debe usarse para tratar infecciones parasitarias de los ojos.
Praziquantel should not be used to treat parasitic infections in the eye.
Prácticas: La necropsia, la toma de muestras y análisis en varias especies parasitarias.
Practicals: Necropsy, taking samples and analysis in several parasitic species.
Las infecciones parasitarias (por ejemplo, Rocky Mountain la fiebre manchada, ehrlichiosis)
Parasitic infections (e.g., Rocky Mountain spotted fever, ehrlichiosis)
Infecciones (más comúnmente infecciones virales, pero las infecciones también bacterianas o parasitarias).
Infections (more commonly viral infections, but also bacterial or parasitic infections).
Palabra del día
nevado