Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
It helps in the resolution of the primary or secondary paralytic ileus.
Contribuye a la resolución del íleo-paralítico primario o secundario.
However, as clinical experience with olanzapine in patients with concomitant illness is limited, caution is advised when prescribing for patients with prostatic hypertrophy, or paralytic ileus and relat ed conditions.
Sin embargo, ya que la experiencia clínica con olanzapina en pacientes con enfermedades concomitantes es limitada, se recomienda precaución cuando se prescriba olanzapina a pacientes que presentan hipertrofia prostática o íleo paralítico y enfermedades relacionadas.
IONSYS should be used with caution in patients with paralytic ileus.
IONSYS se debe usar con precaución en pacientes que presentan íleo paralítico.
This nonmechanical type of obstruction is called paralytic ileus, or pseudo-obstruction.
Este tipo de obstrucción no mecánica se llama íleo paralítico o pseudo obstrucción.
The risk-benefit ratio should be assessed in the following clinical cases: Risk of paralytic ileus.
Debe evaluarse la relación riesgo-beneficio en los siguientes casos clínicos: Riesgo de íleo paralítico.
Risk of paralytic ileus.
Riesgo de íleo paralítico.
It is used in paralytic ileus and as diagnostic aid in pancreatic malfunction.
Se emplea en el íleo paralítico y como medio diagnóstico en el disfunción pancreática.
Other human medical disorders can result from a depletion of potassium including ECG abnormalities, a decreased reflex response, and paralytic ileus.
Otros trastornos médicos humanos pueden ser el resultado de un agotamiento de potasio incluyendo alteraciones del ECG, una respuesta refleja una disminución, y el íleo paralítico.
In these cases the effects may be increased, and patients should be advised of probable gastrointestinal problems such as paralytic ileus; anti-miastenics: caution is needed because it reduces intestinal motility when used concurrently.
En estos casos pueden ser aumentados los efectos, por lo que los pacientes deben ser advertidos de probables problemas gastrointestinales como íleo paralítico; antimiasténicos: es necesario tener precaución puesto que reduce la motilidad intestinal si se usa concurrentemente.
Paralytic ileus is a problem with the nerves to the intestines.
El íleo paralítico es un problema con los nervios que van al intestino.
Palabra del día
pasear