Cambio de paradigma: la diferencia principal entre evolución y ruptura. | Change of paradigm: the main difference between evolution and disruption. |
Este paradigma es inherente en la misma naturaleza de las cosas. | This paradigm is inherent in the very nature of things. |
Vicard Generation 7 ha cambiado el paradigma de la tonelería. | Vicard Generation 7 has changed the paradigm of cooperage. |
Nuestra sociedad está dominada por un paradigma de avaricia y explotación. | Our society is dominated by a paradigm of greed and exploitation. |
¿Cuál es nuestro paradigma en el caso de la caries? | What would be our paradigm in the case of caries? |
La distribución de contenidos y conocimiento: hacia un nuevo paradigma cultural. | The distribution of contents and knowledge: towards a new cultural paradigm. |
Hoy, Davos no es referencia o paradigma para nada. | Today, Davos is not reference or paradigm for anything. |
¿Qué se interpone en el camino de un nuevo paradigma? | What gets in the way of a new paradigm? |
Este cambio de paradigma ha traído sus propios retos. | This change of paradigm has brought its own challenges. |
Vida en sintropía: ¿rompiendo el paradigma de la agricultura moderna? | Life in syntropy: breaking the paradigm of modern agriculture? |
