Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After completing his training, Lindbergh worked as a mechanic, a wing walker, and a parachute jumper.
Después de terminar su entrenamiento, Lindbergh trabajó como mecánico, trabajó caminando de pie en el ala de una avioneta, y como paracaidista.
I told him I wanted to be a parachute jumper, and if he didn't take me with him, I'd...
Le dije que quería saltar en paracaídas. Que si no me llevaba con él, me iría con otro.
A KGB manoevre or a manoevre of other cosmonauts against Gagarin seems to fit better to crowd the parachute jumper Gagarin out of the crew because Gagarin has no knowledge].
Parece más probable que todo eso fue una maniobra del KGB o una maniobra de otros cosmonautas contra Gagarin para eliminar el paracaidista que no tiene ninguna calificación].
The parachute jumper and the man who rode over Niagara Falls both had some more time due them and escaped a greater danger only to be overtaken by a lesser one when their time was up.
El paracaidista y el hombre que se lanzó desde lo alto de las Cataratas del Niágara, ambos tuvieron más tiempo debido y escaparon de un peligro muy grande, solo para ser alcanzados por uno menor, cuando el tiempo para ellos estuvo cumplido.
A professional parachute jumper, who had made 2226 leaps from planes and balloons without injury, was hospitalized after a tumble from the back of a parked truck.
Un profesional en saltos de paracaídas, quien había realizado 2 226 saltos desde aviones y globos sin lesiones, fue hospitalizado después de una caída desde la parte trasera de un camión aparcado.
Palabra del día
aterrador