Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Some early chapters contain the parables and the concepts of Jainism.
Algunos capítulos tempranos contienen los parables y los conceptos de Jainism.
It is one of the mostly employed parables in the Gospel.
Es una de las palabras más usadas en el Evangelio.
JC's parables are both trivial and incomprehensible.
Las parabolas de JC son tanto triviales como incomprensibles.
In the first four books of the New Testament, there are about forty parables.
En los primeros cuatro libros del Nuevo Testamento hay unas cuarenta similitudes.
Many non-establishment theologians have interpreted these parables the same way.
Muchos teologos que están fuera de lo establecido han interpretado estas parabolas de la misma manera.
But we must remember that parables are stories with a single point.
Pero hay que recordar que una parábola es un cuento con un solo punto.
Then how will you understand any of the parables?
¿Cómo comprenderán entonces todas las demás?
How will you understand all of the parables?
¿Cómo, pues, entenderéis todas las demás?
The Gospel is written in artistic literary language and is rich in parables.
El Evangelio está escrito en un lenguaje artístico y literario, en estilo de parábola.
How then will you understand any of the parables?
Entonces, ¿cómo comprenderán las demás?
Palabra del día
el coco