Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y para serte sincero, no quiero que nadie de esa familia... se acerque a mi hijo. | And frankly, I don't want anyone from that family around my son. |
Bueno, para serte sincero, eso sería mejor porque al menos podría escuchar las canciones. | Well, honestly that would be better Because at least he could hear the songs. |
Mi vida social es una ruina, para serte sincero. | My social life's in the pits, to be honest. |
Ese pescado, para serte sincero, no tiene muy buena pinta. | That fish, to be honest, don't look so good. |
No siempre, pero más que antes, para serte sincero. | Not always, but more than he used to, to be honest. |
Si, para serte sincero, me siento mucho mejor ahora | Yes. To tell the truth, I feel much better now. |
En realidad veo a dos, para serte sincero. | I actually see two, to tell you the truth. |
Y para serte sincero, no es algo tan malo. | Which, to tell you the truth, is really not so bad. |
Bueno para serte sincero, estoy decepcionado por lo que ha pasado. | Well to be frank, I was disappointed to hear what happened. |
No me entiendo a mí mismo, para serte sincero. | I don't understand myself, to be honest. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
