Cuando bajó para recogerlo, una manada de bestias peludas la sorprendió. | When she hopped down to the ground, a herd of furred beasts surprised her. |
Volveré luego para recogerlo todo. | I'll be back later to pick everything up. |
Las reservaciones deben hacerse al menos 24 horas antes del horario programado para recogerlo. | Reservations must be made at least 24 hours in advance of scheduled pick-up time. |
También solicitó a Yelinek que le informara la hora de llegada a Managua, para recogerlo en el aeropuerto. | He also asked Yelinek for his arrival time in Manauga, so that he could pick him up at the airport. |
Enviará el submarino de vuelta en tres horas para recogerlo. | He'll send the sub back in three hours to pick you up. |
Está bien, bueno, eso es suficiente para recogerlo. | All right, well that's enough to pick him up. |
Sí, se nos llamó para recogerlo en una fiesta.. | Yes, we were called to pick him up at a party, |
Habrá alguien ahí para recogerlo a las 12:35. | There will be someone there to pick you up at 12:35. |
Parker me llamó para recogerlo porque bebió demasiado. | Parker called me to pick him up because he drank too much. |
Mi esposo vendrá en la mañana para recogerlo. | My husband will be back in the morning to pick it up. |
