Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estoy asistiéndote y orientándote para que entiendan cómo continuar con el trabajo que vinieron a hacer en la Tierra.
I am assisting and guiding you as you proceed with the work you came on Earth to do.
Formamos a nuestros empleados para que entiendan adecuadamente las necesidades de nuestros clientes y ofrezcan las mejores soluciones personalizadas a partir de nuestra innovadora cartera de productos y servicios.
We develop our people to effectively understand our customers' needs and tailor the most efficient solutions from our innovative products and services portfolio.
También se les ha entregado, a ellos y a sus comunidades, documentos sobre política agraria para que entiendan mejor el contexto nacional e internacional y puedan ser conscientes de ello.
Agriculture policy documents have been also handed to them and their communities to better understand and be aware of the national and international context.
Por consiguiente, pueden entablar con ellos una relación más profunda de colaboración y confianza y ayudar también a los docentes y a las familias para que entiendan mejor sus dificultades.
Consequently, they are able to establish a deeper relationship based on collaboration and trust and to even help teachers and families to better understand their difficulties.
Pero también es una mujer de negocios, para que entiendan.
But she's a business woman too, so she'll understand.
Invité a su familia aquí, para que entiendan que es su decisión.
I invited your family here, so they'd understand it's your decision.
Lo quiero mencionar para que entiendan las circunstancias.
I mention this so you can better understand the circumstances.
Digo esto para que entiendan la gravedad del tema.
I say this so you understand how serious this is.
Y para que entiendan cuánto puede un niño extrañar a un papá como ese.
And so you understand how much a child misses a father like that.
Echen un vistazo a lo siguiente para que entiendan lo que queremos decir.
Take a look at the below to see what we mean. 6.
Palabra del día
oculto