Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Proveer de capacitación a los estudiantes de periodismo y a los periodistas para que comprendan mejor los temas que conciernen a las mujeres, así como temas relacionados a género y medios de comunicación. | Provide training to journalism students and journalists to better understand issues of concern to women, as well as issues related to gender and the media. |
¿Tenemos que subirnos a un árbol para que comprendan, ignorantes? | Do we have to climb a tree for you dimwits to understand? |
Unas palabras para que comprendan el bien que se les hace. | A few words to understand the benefit they've received. |
Necesitan que se los despierte para que comprendan sus responsabilidades y posibilidades. | They need to be awakened to their responsibilities and possibilities. |
Afirmo esto para que comprendan la reacción de los nuevos Miembros. | I am saying this to make you understand the reaction of new Members. |
¿Cómo se capacita a los empleados para que comprendan y utilicen estas nuevas funcionalidades? | How are employees enabled to understand and utilise these new functionalities? |
Déjenme darles un ejemplo para que comprendan lo que quiero decir. | Let me give you an example so that you can understand what I mean. |
Entrene a su personal de ventas para que comprendan los negocios de sus clientes. | Train your sales people to understand the businesses their customers are in. |
Sin embargo toda ayuda les será dada para que comprendan vuestra responsabilidad hacia los demás. | You will however be given every help to understand your responsibility towards others. |
Se brinda esta información a los desarrolladores para que comprendan el rendimiento de sus suscripciones. | This information is provided to developers so that they can understand the performance of their subscriptions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
