para más inri

para más inri
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1. (en general)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to add insult to injury
Desestimaron su caso contra su exmarido y, para más inri, le ordenaron pagar las costas legales.Her case against her ex-husband was dismissed and, to add insult to injury, she was ordered to pay legal costs.
b. to cap it all off
Fue una mala semana para Luciana: la despidieron y, para más inri, rompió con su novio.It was a bad week for Luciana - she was fired and, to cap it all off, she broke up with her boyfriend.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce para más inri usando traductores automáticos
Palabra del día
la uva