Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El porcentaje para la población hispana es aún mayor: más del 50%.
The number for Hispanic people is higher–more than 50 percent.
Una guerra que tuvo consecuencias terribles para la población civil.
A war that had terrible consequences for the civilian population.
Los efectos son esenciales para la población y la economía.
The effects are essential for the population and the economy.
El resultado se debe multiplicar por 1,3 para la población.
The result should be multiplied by 1.3 for the stock.
El año 2000 fue difícil para la población de Sri Lanka.
The year 2000 was difficult for the people of Sri Lanka.
Consideramos la labor humanitaria como una inversión para la población.
We see humanitarian work as an investment for the population.
¿Podemos crear una perspectiva similar para la población de Darfur?
Can we create a similar perspective for the people in Darfur?
300 mg/día para la población general mayor de 10 años
300 mg/day for general population older than 10 years
Esta situación fue desastrosa para la población local, nos indicó Benjamín.
This situation was disastrous for the local population, said Benjamín.
Los próximos años para la población era muy pobre.
The next few years for the population was very meager.
Palabra del día
la capa