Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tienen el control motriz, la paciencia y el cuidado para escribir correctamente. | They have no motor control, patience and care to write properly. |
Y recuerde, Pablo no tenia que depender de los evangelios escritos para escribir correctamente. | And remember, Paul didn't have to depend on the written Gospels to get his story straight. |
Los niños con RSD requieren frecuentemente una gran cantidad de tiempo para entender realmente el significado de lo que están leyendo o para escribir correctamente durante un dictado. | Children with RSD often require a great deal of time to grasp the meaning when reading or to correctly write what they hear during a dictation. |
Esto significa que esta distribución de teclado no puede ser usada para escribir correctamente en lituano, pues dicho idioma utiliza muchas letras con dos diacríticos (en algunos casos, incluso tres). | This means that this layout can't be used to type properly in lithuanian, as the language makes heavy use of letters with two diacritics (even three, in a few cases). |
Esto también significa que esta distribución de teclado no puede ser usada para escribir correctamente en lituano, pues dicho idioma utiliza muchas letras con dos diacríticos (en algunos casos, incluso tres). | This also means that this layout can't be used to type properly in lithuanian, as the language makes heavy use of letters with two diacritics (even three, in a few cases). |
Esto también significa que esta distribución de teclado no puede ser usada para escribir correctamente en lituano, pues dicho idioma tiene varias letras con dos diacríticos (en algunos casos, incluso tres). | This also means that this layout can't be used to type properly in Lithuanian, as the language makes heavy use of letters with two diacritics (even three, in a few cases). |
Hace falta leer mucho para escribir correctamente. | You need to read a lot to write correctly. |
Para escribir correctamente una hoja de vida, hay reglas a seguir, la presentación de su curriculum vitae debe estar limpio. | To properly write a resume, there are rules to follow, the presentation of your resume should be neat. We must avoid making spelling errors. |
Para escribir correctamente sobre las cualidades personales en la característica, es necesario mencionar las relaciones recíprocas en la colectividad, las cualidades psicológicas y el nivel general de la cultura. | Correctly to write about personal qualities in the characteristic, it is necessary to mention relationship in collective, psychological qualities and the general level of culture. |
Para escribir correctamente el compendio, es necesario no solo ver los modelos de los trabajos preparados, sino también más a aprender analizar los datos de las fuentes distintas y disponer de ellos en el orden lógico. | In order that it is correct to write the paper, it is necessary not only to look through models of ready works, but also most to learn to analyze data from various sources and to have them in a logical order. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
