Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hilo de alta densidad para bordado de aguja. | High density thread for needle works. |
ACTIVIDAD EMPRESA Máquinas para prenda confeccionada J/T Máquinas para bordado en continuo, para prenda confeccionada y sombreros. | The Products Machines for readymade garments J/T Machines for continuous embroidery, readymade garments and hats. |
Concebido principalmente para bordado a máquina, pero también ideal para cualquier creación de costura creativa y bordado a mano, a la que deseas dar un aspecto absolutamente brillante. | Mainly conceived for machine embroidery, but ideal for any creative sewing project, as well as for needlework and wherever an absolutely glittering look is requested. |
Para zurcir pequeños desperfectos en prendas de vestir o textiles para el hogar es suficiente un bastidor de bordar pequeño. En cambio, los modelos medianos y grandes son perfectos para bordado inglés y para bordar con manos libres patrones y motivos. | A small circular hoop is sufficient for darning fairly small imperfections in clothing or home furnishings, while medium-sized and large models are ideal for eyelet embroidery and free-hand embroidery designs and motifs. |
En su DTG aprenderá sobre los diferentes acabados que puede obtener en sus impresiones en función del tipo de hoja de polimerización que utilice: Teflón, pergamino, láminas de liberación e incluso material de respaldo para bordado darán resultados diferentes. | You will learn in your DTG training about different finishes you can get on your prints based on the type of curing sheet you use–Teflon, parchment, release sheets, even embroidery backing material will all give different results. |
Hilo 100% poliéster trilobal, de alto rendimiento, para bordado electrónico. | Thread 100% polyester trilobal, high performance, for electronic embroidery. |
Consigue un bastidor para bordado a fin de que la tela esté tensa. | Get an embroidery hoop to keep the fabric taut. |
ACTIVIDAD EMPRESA Máquinas para prenda confeccionada J/T Máquinas para bordado en continuo, para prenda confeccionada y sombreros. | Machines for readymade garments J/T Machines for continuous embroidery, readymade garments and hats. |
Con el dispositivo para bordado inglés n.º 82 conseguirá un juego completo que contiene todo lo necesario para bordar ojetes decorativos y funcionales. | Eyelet embroidery attachment # 82 comes with an extensive set containing everything you need to embroider decorative or functional eyelets. |
Ahora ya está listo para bordado de yesoarticulaciones y la recuperación de los fragmentos separados en la superficie de pre-humedecido con agua a tratar lugar. | Now you are ready to plaster embroideredjoints and recovery of the separated fragments on the surface of pre-moistened with water to be treated place. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
