Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desvía la mirada para asentir o haz otros gestos mientras escuchas. | Break your gaze to nod, or make other gestures while listening. |
El estudiante simplemente mueve la cabeza para asentir. (Risas) | The student simply nods his head, indicating yes. (Laughter) |
Me las arreglo para asentir, sacudido, pero despierto. | I manage to nod, shaken, but awake. |
Es buena romper el contacto visual cuando ríes o para asentir y sonreír. | It's good to break eye contact when you're laughing, or to nod and smile. |
O si el cerebro puede ser entrenado para gustar o no, para asentir o disentir. | It will ask if the brain can be trained to like or dislike, agree or object. |
Se volvió y salió de la habitación sin volver a mirar a la mesa, parándose solo para asentir alentadoramente a Nakamuro. | He turned left the room without looking back at the table, pausing only to nod reassuringly at Nakamuro. |
Sin embargo, limitarse a esgrimir bonitos eslóganes en estas reuniones y luego hacer todo lo posible para asentir de forma indulgente frente a Tbilisi no es la manera de llegar a una solución para esta situación de conflicto gravísima y peligrosísima. | But simply to present fine slogans in these meetings and then do everything you can to nod indulgently at Tbilisi is not the way that will lead to a settlement of this very acute, very dangerous conflict situation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
